¿Cuándo se considera que una persona está asegurada conforme a la AOW?

Aunque viva usted en los Países Bajos, no estará asegurado en las siguientes situaciones:

• Usted trabaja fuera de los Países Bajos en un país de la Unión Europea (UE), del Espacio Económico Europeo (EEE) o en un país contratante y no tiene un certificado de desplazamiento
• Usted trabaja para una empresa fuera de los Países Bajos. El país en el que vive no es miembro de la Unión Europea ni es un país que ha suscrito un convenio con los Países Bajos
• Usted trabaja como funcionario público para una organización internacional como la OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) o la UE. Si los miembros de su familia están asegurados dependerá del acuerdo entre esa organización y los Países Bajos. Normalmente, los miembros de su familia están asegurados si trabajan en los Países Bajos o si perciben una prestación social neerlandesa
• ¿Trabaja para la administración pública de otro país? ¿O trabaja para la administración pública de Curazao, Aruba o San Martín? ¿Trabajan los miembros de su familia en los Países Bajos? ¿O perciben una prestación social neerlandesa? En tal caso, los miembros de su familia pueden estar asegurados
• Usted trabaja en el transporte internacional para una empresa extranjera. Usted se dedica al transporte de personas o de mercancías, principalmente fuera de los Países Bajos.
  Lea más en ‘Trabaja en diversos países de la UE ’
• Usted trabaja en los Países Bajos y dispone de un certificado de desplazamiento de otro país
• Usted estudia temporalmente en los Países Bajos y no trabaja

Usted no vive en los Países Bajos pero estará asegurado en las situaciones siguientes:

• Trabaja como asalariado en los Países Bajos y paga en este país los impuestos y cuotas. No tiene un certificado de desplazamiento de otro país
• Trabaja en los Países Bajos como autónomo y percibe beneficios de una empresa neerlandesa por los que debe tributar en los Países Bajos
• Trabaja en el extranjero como funcionario neerlandés en una embajada o en un consulado neerlandés o en otro organismo de la Administración pública neerlandesa. Los miembros de su familia siguen asegurados en los Países Bajos. ¿Trabajan ellos fuera de los Países Bajos y sus ingresos por este trabajo superan el mínimo exento de impuestos? En este caso, los miembros de su familia dejarán de estar asegurados
• Usted trabaja en el transporte internacional para una empresa neerlandesa. Se dedica al transporte de personas o mercancías. Si usted vive en un barco y está asegurado, entonces los miembros de su familia también están asegurados, pero tienen que vivir en el barco también. ¿Trabaja la mayor parte del tiempo en el país donde vive o trabaja para una filial de su empresa fuera de los Países Bajos? En tal caso no está asegurado. En la (UE rigen otras reglas.
  Lea más en la página ‘Trabaja en diversos países de la UE’
• Usted permanece temporalmente fuera de los Países Bajos por motivo de estudios y no trabaja en ese país
• Usted está internado en un determinado centro de salud fuera de los Países Bajos, como por ejemplo, el Sanatorio Neerlandés de Davos

Guarde bien sus justificantes de trabajos en los Países Bajos tanto si está empleado como si es autónomo. Por ejemplo, especificaciones anuales, declaraciones a impuestos e imposiciones del Belastingdienst. estos justificantes los necesitamos pata determinar si carrera de seguro para la AOW.

¿Trabaja temporalmente fuera de los Países Bajos? A veces puede seguir estando asegurado.

Si tiene ingresos pero no está asegurado en los Países Bajos para los seguros nacionales, deberá pagar también el impuesto sobre los rendimientos del trabajo y las cuotas de los seguros nacionales. 

Usted paga estas cuotas al Belastingdienst (fisco neerlandés). ¿Trabaja por cuenta ajena? Entonces su empleador retendrá esas cuotas de su salario.

¿No ha pagado la cuota AOW o demasiado poco? Entonces el SVB le puede declarar culpable por negligencia. Cuando cumpla la edad de jubilación para la AOW, recibirá un importe inferior de la pensión.

¿Qué hace el Belastingdienst?

El Belastingdienst determina la cuota que ha de pagarse. El importe se menciona en el extracto de su imposición sobre la renta. Si no paga, se le declarará negligente. El Belastingdienst está obligado a comunicarlo al SVB.

¿Tiene preguntas sobre la imposición sobre la renta? Póngase en contacto con el Belastingdienst: 0800 0543.

Si llama del extranjero, marque este número de teléfono 0031 55 53 85 385.

¿Qué hace el SVB?

Si el SVB recibe una notificación sobre su negligencia con el pago de las cuotas, estudiará si usted es culpable o no. Usted será culpable si usted es el responsable de que no se hayan pagado las cuotas AOW.

Si se le declara negligente, lo mejor es pagar la cuota de manera que después no se le aplique una reducción de su pensión AOW.