Pension de vieillesse AOW

Qu'est ce que la SVB entend par "vivre ensemble" ?

La SVB considère que vous vivez ensemble si vous n'êtes pas marié et formez un foyer économique avec une autre personne majeure célibataire. Vous vivez ensemble si vous répondez aux conditions suivantes :

  • vous vivez avec une personne âgée de 18 ans ou plus sous un même toit et
  • vous contribuez tous les deux au ménage

Contribuer au ménage signifie :

  • contribuer financièrement aux frais du foyer ou
  • s'apporter aide et assistance mutuelles d'une autre façon.

Pour la contribution financière, il faut penser par exemple aux charges liées au logement et aux dépenses courantes. La contribution financière ne doit pas être négligéable et ne doit pas être occasionnelle mais régulière. S’apporter aide et assistance mutuelles signifie par exemple faire le ménage, faire les courses, faire la cuisine ou se soigner mutuellement en cas de maladie. Là encore, il doit s’agir d’une aide importante et régulière.

La personne qui vit avec vous est votre 'partenaire'. Il peut s'agir d'un partenaire conjugal, d'un ou d'une amie mais aussi d'un frère ou d'une soeur ou d'un petit-enfant. Si vous vivez avec votre père, votre mère ou un de vos enfants : ces personnes ne sont pas considérées comme partenaire. Lorsque vous cohabitez, vous percevez une pension de vieillesse AOW pour personne seule qui se monte à 50% du salaire minimum net.

Vous trouverez quelques exemples ci-dessous.

  • Votre compagne ou compagnon

    Vous avez une relation de couple avec Hans (64 ans). Il habite chez vous, il participe aux dépenses pour les courses et pour d’autres frais de la maison. Il fait aussi la cuisine, s’occupe du jardin, aide aux tâches ménagères et fait des bricolages dans la maison. 

    Vous percevez une gehuwdenpensioen, une pension pour personne mariée. Vous formez un foyer économique avec Hans puisqu’il contribue financièrement et participe aussi aux tâches domestiques. Même s’il ne participait que financièrement ou que pour les tâches domestiques, il y aurait une contribution au foyer.

  • Votre propre enfant

    Votre fille Sandra (32 ans) habite avec vous. Sandra contribue financièrement aux charges de la maison : loyer, courses, gaz et électricité. Elle participe également à toutes les tâches domestiques quotidiennes : faire la cuisine, le ménage, du bricolage dans la maison etc. 

    Vous percevez uneongehuwdenpensioen, pension pour personne seule. Chaque personne contribue aux dépenses du foyer et aux tâches domestiques ; vous vous apportez également aide et assistance mutuelles. Vous formez ensemble un foyer économique mais comme il s’agit de votre propre enfant, vous n’êtes pas assimilé à une personne mariée.

  • Votre petit-fils

    Votre petit-fils Jean (21 ans) est étudiant et habite chez vous. Il paie de temps en temps pour les courses et fait quelques petits bricolages dans la maison.

    Vous percevez une ongehuwdenpensioen, pension pour personne seule. Jean ne participe quasiment pas aux frais du foyer. Vous ne formez donc pas un foyer économique avec lui.

Dans certains cas pourtant, vous avez droit à une pension AOW pour personne seule

Parfois, si vous habitez avec une autre personne, vous pouvez tout de même percevoir une pension AOW (plus élevée) pour personne seule si : 

  • vous vivez avec votre propre enfant ou avec un enfant adopté ou recueilli.
  • vous vivez avec un petit-enfant qui a moins de 18 ans.
  • vous vivez avec une autre personne qui ne contribue pas au ménage
  • vous vivez avec deux autres personnes ou plus, même si elles contribuent au ménage
  • vous vivez avec une personne avec laquelle vous avez une relation de type commercial
Pour plus d'informations à ce sujet, consultez la brochure 'AOW en gezamenlijke huishouding' (seulement disponible en néerlandais).