Détachements internationaux - L'assurance des membres de votre famille

Les membres de votre famille restent assurés tant qu'ils vivent aux Pays-Bas

Lorsque votre partenaire et vos enfants restent aux Pays-Bas, ils y demeurent assurés au titre la loi AOW et des autres assurances sociales.

Les membres de votre famille ne sont plus assurés lorsqu'ils déménagent avec vous

Les membres de votre famille qui partent avec vous dans un autre pays, ne sont généralement plus affiliés à titre obligatoire aux assurances sociales néerlandaises. Toutefois, ils ont la possibilité d’adhérer à l’assurance volontaire AOW et/ou Anw. Pour plus de renseignements, consultez la partie Assurance volontaire.

Vous resterez assuré dans bien des cas si vous êtes détaché. Au cas où votre partenaire ne serait pas assuré aux Pays-Bas, vous aurez la possibilité de demander des allocations familiales néerlandaises pour vos enfants éventuels.

Maintien de l'assurance AOW dans certains pays

Si les membres de votre famille vont vivre en Australie, au Canada (Québec compris), en Corée du Sud, aux Etats-Unis, en Israël, à Malte, en Norvège, ils resteront assurés au titre de la loi AOW. Mais dès qu'ils auront trouvé un emploi dans ce pays, leur assurance néerlandaise prend fin.