Je vais vivre ou travailler hors des Pays-Bas
Utile à savoir
Toute personne qui habite ou travaille aux Pays-Bas y est assurée aux assurances sociales générales et engrange donc des droits à la pension de vieillesse AOW; de plus elle a droit à des allocations familiales et, si elle vient à décéder, son/sa conjoint(e) ou partenaire aura droit à une allocation de survivant si les autres conditions sont remplies. Cette assurance obligatoire prend fin en cas de déménagement ou d' activité professionnelle hors des Pays-Bas.
Cela signifie que :
- vous ne vous constituez plus de droits à pension AOW et le montant octroyé sera plus bas,
- vous perdez vos droits aux allocations familiales,
- si vous venez à décéder, vos survivants n’auront pas droit à une prestation Anw, ou le montant qui leur sera accordé sera plus bas.
Comment rester assuré
Vous travaillez hors des Pays-Bas, au service d'un employeur néerlandais.
Si votre employeur vous envoie temporairement à l'étranger, vous pouvez rester assujetti au régime social néerlandais sous certaines conditions.
Activité professionnelle ou résidence de longue durée ou définitive hors des Pays-Bas
L'assurance volontaire vous permettra de rester assuré au titre de la loi AOW et/ou de la loi Anw.
Retour au pays d'origine
Si vous décidez de repartir dans le pays où vous êtes né ou bien où vos parents sont nés, la loi néerlandaise sur l'aide au retour (Remigratiewet) prévoit l'octroi d'une aide forfaitaire unique pour couvrir vos frais de déménagement et une allocation mensuelle pour subvenir à vos besoins.
La SVB vous verse une pension ou une allocation
Si vous allez vivre ou travailler hors des Pays-Bas, vos droits peuvent changer en fonction de votre pays d'installation. Il est donc important de nous fournir votre nouvelle adresse et de vous renseigner auprès de nos services pour connaître les éventuelles conséquences.
La pension de vieillesse AOW
Le montant perçu peut changer, car la pension de vieillesse ne peut pas être exportée dans sa totalité dans tous les pays du monde.
L'allocation de survivant Anw
Les allocations de survivant ne peuvent pas être exportées dans tous les pays du monde.
Les allocations familiales et l'allocation TOG
Vos droits ne changeront en principe pas en cas de démenagement hors des Pays-Bas, à condition que vous ayez toujours une activité professionnelle dans ce pays. Mais vous les perdrez sans doute si vous allez travailler hors des Pays-Bas.
Complément de ressources AIO
Le complément AIO sera supprimé en cas de déménagement hors des Pays-Bas, mais le droit restera acquis si vous allez seulement travailler hors des Pays-Bas. Notez cependant que vos gains seront pris en compte pour le calcul du montant de complément.
Belgique et Allemagne
Une installation ou une activité professionnelle en Belgique ou en Allemagne risque d'avoir des conséquences sur votre couverture Soins de santé et vos droits à une pension, à une autre prestation ou aux allocations familiales. Renseignez-vous en contactant le Bureau des Affaires belges ou le Bureau des Affaires allemandes.
Mon dossier SVB
Allocations familiales, pension de vieillesse AOW, allocation de survivant Anw, allocation TOG
Déposer une demande, signaler un changement ou consulter ses données personnelles.
