BBZ, Bureau des Affaires belges
Vous allez vivre en Belgique
Si vous allez vivre et travailler en Belgique, vous y serez assuré au titre de la législation sociale. Mais si vous vivez en Belgique et que vous n'y percevez pas de revenu, la situation est différente.
Pour connaître le pays où vous êtes assuré socialement il convient alors de savoir si vous :
- travaillez aux Pays-Bas, ou si
- vous percevez dans ce pays une prestation sociale.
Vous travaillez aux Pays-Bas
Si vous travaillez aux Pays-Bas, vous restez assuré au titre de la législation sociale de ce pays et vous y payez les cotisations obligatoires qui couvrent :
- les frais médicaux
- les allocations familiales
- le chômage
- l'incapacité de travail
- la pension de vieillesse et l'allocation de survivant.
Le versement des prestations sociales et les remboursements seront effectués aux Pays-Bas. Seule l'allocation de chômage vous sera versée en Belgique.
Les allocations familiales au titre de la législation belge ou néerlandaise
Vous continuez à percevoir des allocations familiales néerlandaises lorsque :
- votre partenaire travaille également aux Pays-Bas, ou
- votre partenaire n'a aucune activité professionnelle.
Si votre partenaire travaille en Belgique, vous percevrez des allocations familiales belges.
Assurance soins de santé
Votre assureur néerlandais prendra en charge les soins prodigués dans les deux pays. Certains remboursements accordés en Belgique sont plus élevés que ceux accordés aux Pays-Bas. Si vous préférez que vos dépenses vous soient remboursées directement par un assureur belge, demandez à votre assureur néerlandais un formulaire E106 et inscrivez-vous auprès d'une caisse belge.