Pension de vieillesse AOW - Prélèvements effectués sur la pension AOW

Si vous habitez aux Pays-Bas, nous prélevons de votre pension AOW l'impôt sur le salaire et la contribution Zvw (loi sur l'assurance Soins de santé). Ces prélèvements ne sont pas toujours effectués si vous habitez hors des Pays-Bas, et cela est fonction de votre pays de résidence.

Prélèvement social et fiscal à l´étranger

Ce prélèvement fiscal se compose de l'impôt sur le salaire et des cotisations aux assurances sociales générales. Le paiement de l’impôt sur le salaire aux Pays-Bas n’est pas automatique. Il varie selon votre pays de résidence. Souhaitez-vous savoir si ce prélèvement s'applique à votre pension AOW ? Contactez alors la Direction SVB dont vous dépendez.

Contribution Soins de santé (Zvw) étranger

La loi Zorgverzekeringswet (Zvw, loi sur l'assurance Soins de santé) peut s´appliquer à vous même si vous n´habitez pas aux Pays-Bas. C´est le College voor zorgverzekeringen (CVZ) qui vous informera à ce sujet. Si la loi Zvw s'applique à vous, la SVB devra alors retenir une "contribution Zvw étranger" de votre pension AOW. La contribution se compose ainsi :

• une contribution Zvw, dont le montant est fonction de votre pension de vieillesse AOW
• une contribution AWBZ, dont le montant dépend de votre pension AOW
• une cotisation forfaitaire pour chaque membre co-assuré de la famille de 18 ans et plus

Le montant de contribution dépend de votre pays de résidence

Son montant est fonction des coûts moyens des soins de santé dans votre pays. Plus le coût des soins est bas, plus la contribution sera basse.

Demande d’indemnité soins de santé

Vous avez probablement droit à une indemnité soins de santé versée par le Service des Impôts qui prend en charge une partie du montant de la cotisation et est fonction du montant total des revenus de votre famille. Déposez votre demande auprès du Service des impôts. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le Service néerlandais des Impôts au +31 55 5 385 385.