Prestaciones de retorno
¿Qué es la prestación de retorno?
La prestación de retorno es una ayuda económica para las personas que retornan a su país de origen. Esta ayuda consiste en un pago único para los gastos de mudanza y una prestación mensual para la manutención.
Según la Ley de Retorno hay dos tipos de ayudas económicas:
- la ayuda económica básica
- la prestación de retorno
Ayuda económica básica
La ayuda económica básica consiste en un pago único para los gastos de mudanza. Los gastos de mudanza no son iguales para todos. Existen diferentes tipos de ayudas en función de la situación personal del que lo solicita.
Existen ayudas económicas para:
- gastos de viaje al país en que va a vivir
- gastos de transporte de equipaje
- rehacer su vida en el otro país
- almacenar sus pertenencias en el país en que va a vivir.
- transportar artículos de ortopedia para un minusválido
- transportar los muebles y enseres de una empresa.
La ayuda económicas consisten en un importe fijo.
Prestación de retorno
La prestación de retorno consiste en un importe mensual para la manutención y una ayuda económica para concertar un seguro de enfermedad en el país de retorno. Sólo tienen derecho a la prestación de retorno las personas que ya han cumplido los 45 años.
Si le corresponde una prestación de retorno, también le abonaremos la ayuda económica básica. En esta ayuda no va incluida la ayuda para rehacer la vida, porque ya se la abonamos con la prestación de retorno.
¿En qué casos le puede corresponder esta prestación?
Puede tener derecho a esas ayudas si se marcha de Holanda y retorna o se instala en:
- el país en el que ha nacido,
- el país del que es o ha sido nacional;
Si es refugiado o tiene derecho de asilo en Holanda y quiere vivir en otro país, también puede que le corresponda una ayuda económica.
El Nederlands Migratie Instituut le ayuda
Si tiene intención de retornar, puede dirigirse al Nederlands Migratie Instituut (NMI) para que le ayuden y le asesoren sobre cualquier tema relacionado con el retorno. Existe una linea telefónica especial sobre temas de retorno en la que le atenderá una persona que habla su propio idioma.
Tel. (030) 236 42 45|
todos los días laborables de 09:00 a 17:00